【全非资讯·加纳】 加纳警方逮捕疯传视频中袭击先知的嫌疑人

aipl1234

#加纳 #西非 #非洲

加纳警察总局已逮捕Sibamay Zakaria。此前有一段广为流传的视频显示，他在警方拘留期间涉嫌殴打一名先知。\n\n据报道，这名先知在事件发生时戴着手铐，此前他因涉嫌发表针对先知穆罕默德的煽动性言论而被捕，此举据称引发了一名伊玛目的强烈反应。\n\n警方在一份声明中表示，Zakaria已被拘留以协助调查，并将被送交法庭审判。\n\n与此同时，内政部谴责了这起殴打事件，并指示警察总监（IGP)调查平民是如何在警方拘留期间接触到被捕人员的。\n\n内政部表示，该事件发生在此前宗教争端双方发表相关言论之后，特别是其中包括呼吁对被认为伤害宗教感情的人实施暴力，这令该部门深感担忧。\n\n该部对此类言论予以明确谴责，并强调以宗教为由煽动针对基督徒、穆斯林或任何其他人的暴力行为是毫无道理的。\n\n内政部还强调，无论涉嫌违法行为多么严重，任何人都没有权利殴打被警方拘留的嫌疑人。

中文导读

在WhatsApp | LinkedIn上关注我们，获取最新头条新闻



原文原文 / Original Text

The Ghana Police Service has arrested Sibamay Zakaria, who was captured in a viral video allegedly assaulting a prophet while in police custody.

The prophet, who was reportedly in handcuffs at the time of the incident, had earlier been arrested over alleged inciteful comments concerning Prophet Mohammed, which reportedly triggered a reaction from an Imam.

In a statement, the police said Zakaria was in custody assisting with investigations and would be put before the court.

Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines

Meanwhile, the Ministry for the Interior has condemned the assault and directed the Inspector-General of Police (IGP) to investigate how civilians gained access to the arrested person while in police custody.

The mnistry said it was particularly concerned that the incident followed statements attributed to persons on both sides of a religious dispute, including calls for violence against persons considered to have offended religious sensibilities.

It unequivocally condemned such statements, stressing that there was no justification for inciting violence against Christians, Muslims or any other person on the basis of religion.

The ministry also stressed that no allegation of breach of law, however serious, gave anyone the right to assault a suspect in police custody.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202608140147.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。