【全非资讯·卢旺达】 卢旺达总统卡加梅与美国国会代表团讨论能源与健康合作

aipl1234

#卢旺达 #东非 #中非 #非洲

总统Paul Kagame于7月30日星期四会见了由众议院能源和商业委员会主席、众议员Brett Guthrie率领的美国国会跨党派代表团。\n\n代表团在Urugwiro Village会见了Kagame，双方讨论重点围绕卢旺达的转型历程，以及在卫生、能源和投资等共同利益领域深化双边合作的机会。\n\n另见：卢旺达与美国官员讨论卫生合作\n\n据总统办公室透露，在卢旺达继续推进发展努力之际，双方会谈探讨了卢旺达与美国可以进一步加强合作的领域。\n\n在WhatsApp和LinkedIn上获取最新头条新闻\n\n今天下午在Urugwiro Village，总统Paul Kagame会见了由众议院能源和商业委员会主席、众议员Brett Guthrie @RepGuthrie率领的美国国会跨党派代表团。他们的讨论重点是卢旺达的转型... pic.twitter.com/pGTyRyuFBd-- Presidency | Rwanda (@UrugwiroVillage) 2026年7月30日\n\n随行代表团成员包括众议员Troy Carter、Morgan Griffith、Russ Fulcher、Jay Obernolte、Cliff Bentz、Craig Goldman和Julie Fedorchak。\n\n此次访问正值卢旺达与美国在多个领域（特别是卫生和经济发展）持续保持合作之际。

中文导读

跟上WhatsApp上的最新头条| LinkedIn



原文原文 / Original Text

President Paul Kagame on Thursday, July 30, received a bipartisan United States Congressional delegation led by Representative Brett Guthrie, Chairman of the House Committee on Energy and Commerce.

The delegation met Kagame at Urugwiro Village, where discussions focused on Rwanda's transformation journey and opportunities to deepen bilateral cooperation in areas of mutual interest, including health, energy and investment.

ALSO READ: Rwanda, US officials discuss health cooperation

According to the Office of the President, the talks explored areas where Rwanda and the US can further strengthen cooperation as the country continues its development efforts.

Keep up with the latest headlines on WhatsApp | LinkedIn

This afternoon at Urugwiro Village, President Kagame received a bipartisan United States Congressional Delegation led by Representative Brett Guthrie @RepGuthrie, Chairman of the House Committee on Energy and Commerce. Their discussions focused on Rwanda's transformation... pic.twitter.com/pGTyRyuFBd-- Presidency | Rwanda (@UrugwiroVillage) July 30, 2026

The delegation included Representatives Troy Carter, Morgan Griffith, Russ Fulcher, Jay Obernolte, Cliff Bentz, Craig Goldman and Julie Fedorchak.

The visit comes as Rwanda and the United States continue to maintain cooperation in several sectors, particularly health and economic development.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202607310176.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。