【全非资讯·西非】 Eye*: 拟拟定 / 瞄准 /

aipl1234

#西非 #非洲

巴黎消息——利比里亚与法国正采取步骤，加强双边合作以打击非法毒品贩运和跨国有组织犯罪。\n\n在此之前，利比里亚驻巴黎大使馆与法国国家禁毒局（OFAST）举行了一场高级别会晤。\n\n会议由利比里亚驻法国大使Dr. Teeko Tozay Yorlay Sr.主持，两国高级官员齐聚一堂，就扩大在情报共享、技术援助、能力建设以及联合执法方面的合作进行了讨论。\n\n利比里亚代表团成员包括副团长Emmanuel Saye Larmeh以及负责新闻和公共事务的公使衔参赞Senve Darlington Tehmeh。他们受到了OFAST局长Dimitri Zoulas和国际合作主管Perrine Boudin的接待。\n\n在会谈期间，OFAST官员介绍了法国打击毒品贩运和跨国有组织犯罪的情报主导方法，双方还探讨了通过信息共享、业务合作以及交流最佳实践来加强机构间合作的机遇。\n\nYorlay大使重申了利比里亚致力于与国际伙伴合作，以应对非法毒品贩运和有组织犯罪网络日益严重的威胁。\n\n他提议利比里亚缉毒局（LDEA）与OFAST谈判并签署一份谅解备忘录（MoU），为在情报共享、技术援助、机构能力建设及其他联合倡议方面的合作建立正式框架。该提议受到了法国代表团的欢迎。

中文导读

跟上WhatsApp上的最新头条| LinkedIn



原文原文 / Original Text

PARIS — Liberia and France have taken steps toward strengthening bilateral cooperation in the fight against illicit drug trafficking and transnational organized crime.

This follows a high-level meeting between the Embassy of Liberia in Paris and France's anti-narcotics agency, the Office Anti-Stupéfiants (OFAST).

The meeting was led by Liberia's Ambassador to France, Dr. Teeko Tozay Yorlay Sr., and brought together senior officials from both countries to discuss expanding collaboration in intelligence sharing, technical assistance, capacity building, and joint law enforcement efforts.

The Liberian delegation included Deputy Chief of Mission Emmanuel Saye Larmeh and Minister-Counselor for Press and Public Affairs Senve Darlington Tehmeh. They were received by OFAST Chief Dimitri Zoulas and Director of International Cooperation Perrine Boudin.

Keep up with the latest headlines on WhatsApp | LinkedIn

During the discussions, OFAST officials outlined France's intelligence-led approach to combating narcotics trafficking and transnational organized crime, while both sides explored opportunities to strengthen institutional cooperation through information sharing, operational collaboration, and the exchange of best practices.

Ambassador Yorlay reaffirmed Liberia's commitment to working with international partners to address the growing threat posed by illicit drug trafficking and organized criminal networks.

He proposed negotiating and signing a Memorandum of Understanding (MoU) between the Liberia Drug Enforcement Agency (LDEA) and OFAST to establish a formal framework for cooperation in intelligence sharing, technical assistance, institutional capacity building, and other joint initiatives. The proposal was welcomed by the French delegation.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202607290156.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。