【全非资讯·肯尼亚】 肯尼亚：警方在发现埋有人类遗骸的浅坑后对谋杀案展开调查

aipl1234

#肯尼亚 #东非 #非洲

马查科斯 — 在Machakos County的Kithyoko、Mukengesya河附近的一个浅坑中发现了一具男子的部分腐烂尸体后，警方已展开谋杀案调查。\n\n根据警方的一份事故报告，周五下午4点46分左右，一名牧羊人将牲畜带到Kithyoko副区Mukengesya村Mukengesya河的一个饮水点时，发现了这一情况。\n\n警方称，这名牧羊人因为自己的狗与附近农场的其他狗发生撕咬而产生怀疑。经查看该区域，据报他发现几只狗正在刨一个浅坑，坑里露出一截部分外露的人类手臂。\n\n牧羊人赶走野狗，大声呼救并向警方报案。\n\n来自肯尼亚国家警察局（Kenya Police Service）和刑事调查局（DCI）的警员赶赴现场，经勘查确认该尸体被埋在农场的一个浅坑中。\n\n据警方透露，死者为一名中年非洲成年男性，尸体已部分腐烂。\n\n刑警对现场进行了勘验和取证，随后将尸体运至Machakos Level 5 Hospital太平间，目前正等待身份确认和尸检。\n\n警方已展开调查，以确定死者身份、死因及案发经过。目前尚未宣布逮捕任何人。

Kenya: Police Investigate Murder After Shallow Grave With Human Remains Found in Machakos



原文原文 / Original Text

Machakos — Police have launched a murder investigation after the partially decomposed body of a man was discovered in a shallow grave near Mukengesya River in Kithyoko, Machakos County.

According to a police incident report, the discovery was made on Friday at about 4:46 p.m. by a herder who had taken his livestock to a watering point along Mukengesya River in Mukengesya Village, Kithyoko Sub-location.

Police said the herder became suspicious after his dogs began fighting with other dogs in a nearby farm. On checking the area, he reportedly found dogs digging at what turned out to be a partially exposed human arm protruding from a shallow grave.

The herder chased the dogs away, raised the alarm and reported the incident to police.

Officers from the Kenya Police Service and the Directorate of Criminal Investigations (DCI) responded to the scene, where they established that the body had been buried in a shallow grave on a farm.

According to police, the remains were those of an African male adult believed to be of middle age and were partially decomposed.

Detectives processed and documented the scene before the body was removed to the Machakos Level 5 Hospital Mortuary, where it is awaiting identification and a post-mortem examination.

Police have launched investigations to establish the identity of the deceased, the cause of death and the circumstances surrounding the killing. No arrests have been announced.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202607200094.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。