【全非资讯·肯尼亚】 非洲：海洋经济可驱动非洲发展

aipl1234

#肯尼亚 #非洲

肯尼亚蒙巴萨——蓝色经济是整个非洲及西印度洋地区就业、粮食安全和经济机遇的重要来源。然而，正如其发展推动者所承认的那样，该地区对其海洋、湖泊和河流真正潜力的开发仍处于起步阶段。\n\n这是在第十一届海洋大会闭幕期间举行的主题为“通过投资与金融释放蓝色经济潜力”的小组会议上的核心信息。研究人员、金融家和政策制定者齐聚一堂，将讨论从研究见解转向切实的投资和融资解决方案。\n\n非洲的蓝色经济每年已经产生近3000亿美元的产值，并支持约4900万个就业岗位。它横跨38个沿海国家、巨大的内陆水系以及约1300万平方公里的专属经济区。这使其成为实现粮食安全、气候韧性和长期经济增长的关键支柱，契合非洲2063年议程的愿景。\n\n然而，在拥有巨大潜力的同时，非洲的海洋和淡水生态系统正面临来自过度捕捞、污染、栖息地破坏以及气候变化影响（如海平面上升、海洋酸化和海洋生态系统变化）的日益严峻的压力。这些挑战对非洲大陆沿海社区的生存和稳定构成了严重威胁。\n\n通过WhatsApp和LinkedIn关注最新头条新闻\n\n专家认为，只有通过加大投资、创新融资机制以及加强政府、金融机构和发展伙伴之间的合作，才能充分兑现蓝色经济的承诺。\n\n该场会议由肯尼亚海洋与渔业研究所（KMFRI）总干事Paul Orina博士主持。他表示，非洲大陆蓝色经济的潜力在很大程度上仍未得到开发。他指出，蓝色经济潜力巨大，但在非洲地区，大部分潜力尚未被开发，涵盖海事活动、渔业、水产养殖以及与红树林保护相关的蓝色债券。\n\n金融界不断向我们发问：“蓝色经济的机遇究竟在哪里？”

中文导读

肯尼亚蒙巴萨（Mombasa, Kenya）— 蓝色经济是遍及非洲（Africa）和西印度洋（Western Indian Ocean）地区就业、粮食安全和经济机遇的关键来源。然而，据推动其发展的人士坦言，该地区仍刚刚开始挖掘

非洲的蓝色经济每年已创造近3000亿美元的产值，并支持约4900万个就业岗位。它覆盖38个沿海国家、广阔的内陆水系以及约1300万平方公里的专属经济区。这使其成为实现粮食安全、增强气候韧性以及促进长期经济增长的关键支柱，符合非洲大陆“2063议程”（2063 Agenda）的愿景。

尽管拥有巨大潜力，非洲（Africa）的海洋和淡水生态系统正面临日益增长的压力，这些压力源于过度捕捞、污染、栖息地破坏以及气候变化的影响，例如海平面上升、海洋酸化和海洋生态系统变化。这些挑战对非洲大陆沿海社区的生存和稳定构成严重威胁。

跟上WhatsApp上的最新头条| LinkedIn

会议由肯尼亚海洋渔业研究所 (KMFRI) 所长保罗·奥里纳博士 (Dr Paul Orina) 主持。他表示，非洲大陆的蓝色经济潜力仍未得到充分开发。他指出，蓝色经济潜力巨大，但在非洲地区，其中大部分仍未得到开发，涵盖海事活动、渔业、水产养殖以及与红树林保护相关的蓝色债券。

金融业持续向我们发问：“蓝色经济的机遇何在？”

奥里纳博士 (Dr Orina) 表示，对于长期生活在丰富海洋资源旁却未能充分受益的沿海社区，以及仍在寻找切入点的金融部门而言，机遇何在是关键问题。他回忆起最近与银行家们的交流，他们反复

金融机构被敦促在释放Africa (非洲) 蓝色经济的潜力方面发挥更积极的作用，专家们强调，以海洋为基础的可持续增长将主要取决于创新融资、伙伴关系和政策支持。

肯尼亚商业银行（KCB）公司银行部负责人Peter Ngeno（彼得·恩盖诺）表示，金融不仅仅是蓝色经济的支撑职能，更是其转型的关键引擎之一。

“在KCB银行，我们相信，金融在负责任和战略性部署时，具有改变经济的强大力量，”Ngeno（恩盖诺）表示。“该银行在支持能够加强Blue Economy（蓝色经济）的企业和倡议方面，看到了巨大潜力，同时为社区、投资者和子孙后代创造可持续价值。”他指出：“为此，KCB Bank（KCB银行）具备独特的优势，能够通过开发量身定制的金融解决方案、支持混合融资结构、促进green bonds（绿色债券）的获取，并与公共和私营部门参与者合作，大规模释放资本，从而调动这些投资。”

关键在于我们是否准备好进行足够大胆的投资，以释放那一潜力。

但他同样明确指出，没有哪个单一机构，无论资本多么雄厚，能够独自承担这项重任。

他指出，鉴于海洋面临的多重挑战，他呼吁建立更强有力的政策和监管环境，以鼓励海洋产业的可持续投资和长期增长。

他表示，“非洲的海洋和沿海资源蕴藏着推动包容性增长、创造数百万个就业机会以及增强经济韧性的巨大潜力。问题在于我们是否准备好进行足够大胆的投资以释放这一潜力。”

恩盖诺 (Ngeno) 表示，肯尼亚商业银行 (KCB) 已开始与蓝色经济国务部 (State Department of Blue Economy) 共同开展活动，并确定了包括海洋保险和跨洋运输在内的关键合作领域。"作为肯尼亚商业银行 (KCB)，我们为共同创造解决方案而自豪。我们知道，有时我们可能无法掌握所有能够大规模开启机遇和资本的钥匙，但当我们与各利益攸关方齐聚一堂时，我们就能汇集彼此的想法，找到促进所有部门可持续融资的解决方案，" 恩盖诺 (Ngeno) 说。

呼吁将政策转化为可投资的投资组合

可持续投资确保蓝色经济的增长在实现盈利的同时，兼顾环境保护。

首项承诺是一笔240万欧元（€2.4 million）的资金，用于2025年至2028年，旨在推动非洲（Africa）可持续蓝色经济的发展。卡迪斯（Kadis）表示，这笔资金将用于资助

Kadis (卡迪斯) 指出，解锁大规模投资需要一项结构性条件，即监管清晰度。

他指出，早期参与也将有助于弥合社区层面的科学研究、政策制定和实际实施之间的鸿沟。



原文原文 / Original Text

Mombasa, Kenya — The blue economy is a vital source of jobs, food security, and economic opportunity across Africa and the Western Indian Ocean region. Yet, by the admission of those driving its development, the region is still only beginning to tap into what its oceans, lakes, and rivers can truly offer.

This was the central message at a panel session titled "Unleashing the Potential of the Blue Economy Through Investment and Finance", held on the sidelines of the 11th Ocean Conference. Researchers, financiers, and policymakers gathered to shift the discussion from research insights to practical investment and financing solutions.

Africa's blue economy already generates nearly U.S.$300 billion annually and supports about 49 million jobs. It spans 38 coastal states, vast inland water systems, and around 13 million square kilometres of exclusive economic zones.  This makes it a critical pillar for food security, climate resilience and long-term economic growth in line with the continent's 2063 Agenda vision.

Yet with this great potential, Africa's marine and freshwater ecosystems are under growing pressure from overfishing, pollution, destruction of habitats, and impacts of climate change, such as rising sea levels, acidification of oceans, and shifting marine ecosystems.  These challenges pose serious threats to the existence and stability of coastal communities on the continent.

Keep up with the latest headlines on WhatsApp | LinkedIn

Experts believe that only with more investment, innovative financing mechanisms, and stronger cooperation among governments, financial institutions, and development partners can the full promise of the blue economy be achieved.

The session was moderated by Dr Paul Orina, Director General of the Kenya Marine and Fisheries Research Institute (KMFRI). He said that the continent's blue economy potential remains largely untapped. He said the blue economy has great potential, but said that in the African region, much of it remains untapped, spanning maritime activity, fisheries, aquaculture, and blue bonds tied to mangrove conservation.

"The financing sector keeps asking us: 'Where is the opportunity in the blue economy?'

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202606260488.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。