|
|
#非洲
中文导读
以色列军队 (Israeli army) 不仅仅针对伊斯兰抵抗运动 (Islamic resistance) 的军事阵地和武装人员，它还通过屠杀和大规模破坏来惩罚平民。截至目前，已造成超过74,000人死亡，超过180,000人受伤，使全体民众陷入饥饿，摧毁了医疗系统，破坏了教育系统，并摧毁了加沙 (Gaza) 大部分维持生命的基础设施，包括水处理厂、海水淡化厂和电网。
如果军事力量的宗旨是达成政治目标，那么衡量成功的标准就不能是死亡人数或造成的破坏规模，而是冲突是否已按照预期条件结束。
然而，在这场惨烈战事进入第三年之际，以色列（Israel）似乎未能将其军事优势转化为反映其既定目标的政治现实。
首先，所有被扣押人员均已获释。然而，在被带往 Gaza (加沙) 的250人中，Israeli army (以色列军队) 仅成功解救了8人，并找回了另外12具遗体。其在轰炸行动中至少射杀了3人，并杀死了数量不详的其他人。
绝大多数人质——无论生死——在与哈马斯（Hamas）进行密集外交和谈判后获释。颇能说明问题的是，以色列（Israel）军方负责人质问题的主要负责人最近表示，人质本可以早一年获释，一些已故人质本可以获救。压倒性军事力量在人质问题上显然失败了。
军事力量可以强加一种暂时的现实，但它本身无法产生政治合法性。更糟糕的是，它实际上能够摧毁合法性。而这正是以色列政府 (Israeli government) 和整个以色列项目 (Israeli project) 所面临的真实写照。
原文原文 / Original Textplay Live Sign upShow navigation menuNavigation menuNewsShow more news sectionsAfricaAsiaUS & CanadaLatin AmericaEuropeAsia PacificMiddle EastExplainedSportOpinionVideoMoreShow more sectionsOriginalsFeaturesEconomyHuman RightsClimate CrisisInvestigationsInteractivesIn PicturesScience & TechnologyPodcastsTravelSponsored Contentplay Live Click here to searchsearchSign upNavigation menucaret-leftTrendingUS-Israel war on IranYemen conflictIsrael's ceasefire violationsDonald Trumpcaret-rightOPINIONOP
xwhatsapp-strokecopylinkgoogleAdd Al Jazeera on GoogleinfoIsraeli soldiers looking at the destroyed city of Jabalia, in Gaza Strip, near Kibbutz Nir Am on April 22, 2026 in Kibbutz Nir Am, Israel [Erik Marmor/Getty Images]Three years have passed since Hamas’s attack shook Israel and triggered the ongoing genocidal war. The image of the Israeli army as an invincible force was shattered. In response, Israel used all its military power – except the nuclear bomb – and mobilised all its Western allie
The Israeli army did not just target military positions and fighters of the Islamic resistance, it set out to punish the civilian population through massacres and mass destruction. By now, it has killed more than 74,000 and injured more than 180,000, starved the entire population, destroyed the healthcare system, devastated the education system, and wiped out most of Gaza’s life-sustaining infrastructure, including water treatment and desalination plants and electricity grid.
If the purpose of military power is to achieve political objectives, then the measure of success cannot be the number of people killed or the scale of destruction wrought. It has to be whether the conflict has ended on the desired terms.
But three years into this carnage, Israel appears unable to translate its military superiority into a political reality that reflects its stated goals.
From the start, the Israeli government made clear it aimed to free the captives, eliminate the Palestinian resistance, impose security control over the Gaza Strip, and establish an alternative administration. It also tacitly demonstrated it wished to prepare the ground for the eventual expulsion of the Palestinians.
So what has it achieved so far?
First, all captives have been freed. But of the 250 taken to Gaza, the Israeli army managed to free just eight and recovered the bodies of another 12. It shot dead at least three and killed an unknown number of others during bombing operations.
本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。
—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：Al Jazeera Africa (https://www.aljazeera.com/africa/)
原文链接：https://www.aljazeera.com/opinions/2026/10/7/the-mass-killing-does-not-mean-israels-winning?traffic_source=rss
转载请遵守原发布方版权与引用规定。 |
|
发表于 2026-10-3 21:04:53