【BBC非洲·埃塞俄比亚】埃塞俄比亚 (Ethiopia) 军队表示，已击退提格雷人民解放阵线 (TPLF) 的袭击，这是其首次就提格雷州 (Tigray…

aipl1234

#埃塞俄比亚

中文导读

图片来源：路透社 (Reuters)
图片说明：提格雷 (Tigrayan) 战士已在该地区主要城市街头现身，但该市相对平静，而其他地区冲突则不断升级。

这些事态发展正值联邦政府与 Tigrayan (提格雷) 领导人之间的紧张局势在近几天急剧升级，引发了毁灭性内战可能重新爆发的担忧。

周三，控制着该地区的提格雷人民解放阵线（Tigray People's Liberation Front, TPLF），从联邦警察（Federal Police）手中夺取了三座机场的控制权。

据未经证实的消息称，TPLF（提格雷人民解放阵线）部队已在邻近的Afar（阿法尔）和Amhara（阿姆哈拉）地区发动了袭击。

此次最新升级，是总理 Abiy Ahmed (阿比·艾哈迈德) 政府与 Tigray (提格雷) 当局之间数月来紧张局势不断升级的延续。双方曾于 2020 年至 2022 年间






原文原文 / Original Text

Image source, ReutersImage caption, Tigrayan fighters have been seen on the streets of the region's main city but it is relatively quiet there as clashes flare up elsewhere

Ethiopia's army says it has repelled attacks from Tigrayan forces and their allies in parts of the north of the country, in its first statement since fighting broke out on Wednesday.

The army said hostilities began in an area of Amhara region close to the border with Tigray, adding that its soldiers had inflicted heavy casualties and seized weapons.

The developments come as tensions between the federal government and Tigrayan leaders have sharply escalated over the last few days, raising fears that a devastating civil war could resume.

On Wednesday, the Tigray People's Liberation Front (TPLF), which dominates the region, seized control of three airports from federal police.

The TPLF has not commented on the army's claims and the BBC has not been able to independently verify the army's claims.

The BBC is unable to report from Tigray and surrounding areas.

There are unconfirmed reports that TPLF forces have launched attacks in the neighbouring regions of Afar and Amhara.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：BBC Africa (https://www.bbc.com/news/world/africa)
原文链接：https://www.bbc.co.uk/news/articles/cqevwm09w4xmo?at_medium=RSS&at_campaign=rss
转载请遵守原发布方版权与引用规定。