【全非资讯·南部非洲】马拉维：国家耻辱-政府透露， 88 ％的街头儿童有父母

aipl1234

<!-- GEO: 马拉维街头儿童 -->
#南部非洲 #非洲一项令人震惊的政府披露揭示了一个沉重的全国性危机：马拉维街头生活的绝大多数儿童并非孤儿，而是拥有父母的孩子，其父母或因无力抚养、或主动遗弃，甚至默许他们置身于国内最恶劣的生存环境中。社会福利、妇女、残疾人及社会发展部部长玛丽·纳维查周六透露，据估计马拉维约有4,000名与街头相关的儿童中，88%至少有一位在世的父母。更令人不安的是，据报道，56%的儿童是在父母或监护人知情或默许的情况下走上街头的。这一数据是在布兰特雷卢恩祖小学举行的国际家庭日暨街头儿童纪念活动上公布的，引发了人们对马拉维当前儿童保护体系的严重质疑。A shocking government revelation has exposed a painful national crisis: the vast majority of children living on Malawi's streets are not orphans, but children with parents who have failed, abandoned or permitted them to survive in some of the country's harshest environments.Minister of Gender, Children, Disability and Social Welfare Mary Navicha disclosed on Saturday that 88 percent of Malawi's estimated 4,000 street-connected children have at least one living parent. Even more disturbing, 56 percent reportedly go to the streets with the knowledge or permission of their parents or guardians.The figures, revealed during the commemoration of the International Day of Families and Street-connected Children at Lunzu Primary School in Blantyre, have raised serious questions about the state of

A shocking government revelation has exposed a painful national crisis: the vast majority of children living on Malawi's streets are not orphans, but children with parents who have failed, abandoned or permitted them to survive in some of the country's harshest environments.Minister of Gender, Children, Disability and Social Welfare Mary Navicha disclosed on Saturday that 88 percent of Malawi's estimated 4,000 street-connected children have at least one living parent. Even more disturbing, 56 percent reportedly go to the streets with the knowledge or permission of their parents or guardians.The figures, revealed during the commemoration of the International Day of Families and Street-connected Children at Lunzu Primary School in Blantyre, have raised serious questions about the state of

面向在非华人读者：以下为公开资讯中文导读，详情请点击文末原文。—— 资讯转载说明 ——本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)原文链接：https://allafrica.com/stories/202606010305.html转载请遵守原发布方版权与引用规定。

机器翻译的中文摘要：
政府披露马拉维街头约4,000名儿童中88%至少有一位在世父母，56%是在父母知情或默许下走上街头的。社会福利部长玛丽·纳维查在布兰特雷卢恩祖小学国际家庭日活动中公布此数据，引发对儿童保护体系的严重质疑。