【全非资讯·尼日利亚】 尼日利亚：PDP支持州警察，并警告防止政治干预

aipl1234

#尼日利亚 #西非 #非洲

人民民主党（PDP）于周五对建立州警察（state police）的提议表示支持，并警告称，绝不能让政治考量破坏加强国家安全的努力。\n\n随着建立州警察逐渐成为现实，PDP表示，对可能被滥用的担忧不应阻碍通过去中心化警务系统来应对尼日利亚日益恶化的安全局势的努力。\n\nPDP全国宣传秘书Jungudo Haruna Mohammed在接受Vanguard采访时表示，该党与数百万尼日利亚人一样对国家的安全挑战感到关切，并准备支持任何能够解决这些问题的政府倡议。\n\n我们不能让政治考量阻止我们拥护那些能够加强国家安全的倡议，他说。\n\nMohammed表示，设计合理的州警察将使社区在保卫自身区域方面发挥更大作用，同时有助于遏制该国不断加剧的不安全局势。他还承认外界对政客可能滥用该系统的担忧。\n\n他说：我们相信，如果建立得当并防范滥用，州警察将有助于减少不安全状况。当地社区应承担起保护其环境免受那些企图破坏稳定的人侵害的责任。从长远来看，这将使尼日利亚成为一个更加和平和安全的国家。\n\n虽然我承认政客可能会滥用州警察，但这种滥用主要可能发生在选举期间，而选举每四年才举行一次。

中文导读

人民民主党（PDP）周五支持拟议设立的州警，并警告称绝不能允许政治考量削弱国家安全强化工作。

他表示，我们不能让政治考量阻碍我们采纳旨在加强国家安全的举措。

在WhatsApp | LinkedIn上关注我们，获取最新头条新闻

例如 United States (美国) 等国家实行州警务制度，因此，这是一项值得欢迎的进展。我们希望，州警务的实施应以广泛的公众宣传、透明度和问责制为指导。



原文原文 / Original Text

The Peoples Democratic Party, PDP, on Friday backed the proposed establishment of state police, warning that political considerations must not be allowed to undermine efforts to strengthen national security.

With state police edging closer to reality, the PDP said concerns over possible abuse should not stand in the way of efforts to tackle Nigeria's worsening insecurity through a decentralised policing system.

Speaking to Vanguard, the PDP National Publicity Secretary, Jungudo Haruna Mohammed, said the party shared the concerns of millions of Nigerians over the country's security challenges and was ready to support any government initiative capable of addressing them.

"We cannot allow political considerations to prevent us from embracing initiatives that will strengthen national security," he said.

Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines

Mohammed said properly designed state police would give communities a greater role in securing their own areas while helping to curb the country's growing insecurity. He also acknowledged concerns that politicians could misuse the system.

He said, "We believe that, if properly established and safeguarded against abuse, state police will help reduce insecurity. Local communities should take responsibility for protecting their environments from those seeking to destabilise them. In the long run, this will make Nigeria a more peaceful and secure country.

"While I agree that politicians could misuse state police, such abuse is likely to occur mainly during election periods, which come around only once every four years."

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202606260494.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。