【全非资讯·尼日利亚】非洲：全非洲今日要闻 — 2026年6月17日

aipl1234

#尼日利亚 #西非 #东非 #非洲

蒙罗维亚 — 联合国报告指苏丹交战双方均存在侵权行为\n\n一项联合国实况调查团指责苏丹交战各方越来越多地使用任意关押、酷刑和强迫失踪等手段来控制该国民众。随着冲突持续进入第四年，该调查团记录到了苏丹武装部队（SAF）和快速支援部队（RSF）实施的大规模且任意关押的系统性模式。委员会表示，个人经常因被指控涉嫌勾结而在恶劣条件下遭到拘留。\n\n尼日利亚否认国家教育数据库遭网络攻击\n\n尼日利亚政府驳斥了有关国家教育管理信息系统（NEMIS）遭到黑客攻击的报道。针对以“疑似网络攻击袭击联邦政府教育数据平台”为题发表的指控，教育部驳斥了数据库遭到破坏的说法。官方澄清称，部分用户注意到的临时警告信息是由托管级别的SSL（安全套接层）证书配置问题引起的。\n\n索马里兰总统荣获锡安之友奖\n\n自行宣布独立的索马里兰共和国总统阿卜迪拉赫曼·穆罕默德·阿卜杜拉希·伊罗（Abdirahman Mohamed Abdullahi Irro）被授予以色列的知名奖项——锡安之友奖。他加入了一个由国际领导人组成的特选群体，这些人因加强与以色列的关系并促进双边合作而受到表彰。该奖项是在耶路撒冷锡安之友传统中心举行的特别仪式上颁发的，以色列高级官员和索马里兰代表团出席了仪式。伊罗总统将此荣誉形容为……\n\n利比里亚议员指控议长与数百万美元毒品案有关联

中文导读

蒙罗维亚 (Monrovia) 电 — 联合国 (UN) 报告点名批评苏丹 (Sudan) 交战双方。

一个联合国实况调查团（UN fact-finding mission）指控苏丹（Sudan）交战各方日益频繁地利用任意拘留、酷刑和强迫失踪来控制该国人口。随着冲突持续进入第四年，该调查团记录了苏丹武装部队（SAF）和快速支援部队（RSF）实施大规模任意拘留的系统性模式。该委员会表示，个人在恶劣条件下因涉嫌“合作”而被例行拘留，这些拘留完全缺乏法律依据、正当程序保障或司法监督。

Nigeria (尼日利亚) 否认 National Education Database (国家教育数据库) 遭网络攻击

在WhatsApp | LinkedIn上关注我们，获取最新头条新闻

利比里亚议员指控议长牵涉数百万美元毒品案

代表弗兰克·萨阿·福科 (Frank Saah Foko) 指控众议院议长理查德·纳格贝·库恩 (Richard Nagbe Koon) 与近期发生在罗伯茨国际机场 (Roberts International Airport) 的一起价值1900万美元的毒品查获案有关。这项指控是在周二一场紧张的会议之后提出的，当时司法部 (Justice Ministry) 和利比里亚缉毒局 (Liberia Drug Enforcement Agency, LDEA) 的官员出席会议，就此次发现进行说明。在议长库恩 (Koon) 将听证会转为非公开的行政会议后，代表福科 (Foko) 和其他几位议员离席抗议，声称议长此举是为了掩盖他与此案的个人关联。与此同时，司法部长奥斯瓦尔德·特威 (Oswald Tweh) 告知议员们，政府将保留此次查获案的某些细节，并警告称，泄露通过国际合作获得的敏感信息可能会损害未来的情报共享工作。



原文原文 / Original Text

Monrovia —  Both Warring Sides in Sudan Singled out in UN Report

A UN fact-finding mission has accused Sudan's warring parties of increasingly using arbitrary detention, torture, and enforced disappearance to control the country's population. As the conflict persists into its fourth year, the mission documented a systematic pattern of mass and arbitrary detentions by both the Sudanese Armed Forces (SAF) and the Rapid Support Forces (RSF). The commission said individuals are routinely detained under harsh conditions on allegations of collaboration, completely

Nigeria Denies Cyberattack On National Education Database

Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines

The Nigerian government has refuted reports alleging that the National Education Management Information System (NEMIS) was hacked. Responding to claims published under the title "Suspected Cyberattack Hits FG's Education Data Platform," the Ministry of Education dismissed suggestions that the database was compromised. Officials clarified that a temporary warning message noticed by some users resulted from an SSL (Secure Sockets Layer) certificate configuration issue at the hosting level, rather

Somaliland President Receives Prestigious Friends of Zion Award

The president of the self-declared republic of Somaliland, Abdirahman Mohamed Abdullahi Irro, has been awarded Israel's prestigious Friends of Zion Award. He joins a select group of international leaders recognized for strengthening ties with Israel and promoting bilateral cooperation. The award was presented during a special ceremony at the Friends of Zion Heritage Center in Jerusalem, attended by senior Israeli officials and the Somaliland delegation. President Irro described the honor as a sy

Liberian Lawmaker Accuses Speaker of Connection to Multimillion Drug Bust

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202606170219.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。