找回密码
 立即注册

!connect_header_login!

!connect_header_login_tip!

社交账号登录

微信/支付宝/淘宝/抖音/头条

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 135|回复: 0

【尼日利亚每日信任报·尼日利亚】Atiku: Tinubu's govt imports food, abandons farmers

[复制链接]

4

主题

0

回帖

28

积分

管理员

积分
28
发表于 2026-10-1 06:05:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
#尼日利亚 #非洲

Atiku: Tinubu's govt imports food, abandons farmers








原文原文 / Original Text
Former Vice President and Presidential Candidate of the African Democratic Congress (ADC), Atiku Abubakar, has accused President Bola Tinubu of presiding over a collapse in agricultural export earnings while farmers struggle with insecurity and manufacturers confront punishing production costs.

He said an administration that promised to build a productive economy has left Nigeria selling crops abroad without capturing enough of the processing jobs and value they can generate at home.

“Tinubu cannot call this reform when the people who grow our food and the businesses that should process it are being squeezed from both sides,” Atiku said.

In a statement issued by Phrank Shaibu, Director of Strategic Communication of the ADC Presidential Campaign Council, Atiku said the trade figures expose the scale of the failure.

Nigeria’s agricultural trade swung from a ₦740.27 billion surplus in the first half of 2025 to a ₦56.13 billion deficit in the first half of 2026—a ₦796.40 billion reversal in one year. Agricultural exports fell by 33.3 per cent, far faster than imports, which also declined.

“The excuse that Nigerians simply imported too much will not stand. Tinubu’s government must answer for the collapse in what Nigeria sold to the world. The country is losing export earnings, and the President owes farmers, workers and businesses more than another speech about prosperity.

“What has his administration done to make it safer to farm, cheaper to move produce, easier to keep a processing plant running or more profitable to sell a finished Nigerian product abroad? Farmers cannot cultivate promises. Manufacturers cannot power factories with speeches. Workers cannot feed their families on assurances that prosperity is coming.”

Atiku said Nigeria’s leading agricultural exports still include cashew nuts in shell and cocoa beans, illustrating the value the country could retain by expanding domestic processing.


本文为英文资讯,中文内容由机器翻译生成,仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理,供中国读者查阅,不代表本站立场。
来源:Daily Trust Nigeria (https://dailytrust.com/)
原文链接:https://dailytrust.com/atiku-tinubus-govt-imports-food-abandons-farmers/
转载请遵守原发布方版权与引用规定。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|非洲论坛 - AfricaCN

GMT+8, 2026-10-14 03:46 , Processed in 0.083203 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表