|
|
#非洲
US pulls bombers from UK base: Is Iran manoeuvring Trump’s war plans?

原文原文 / Original Textplay Live Sign upShow navigation menuNavigation menuNewsShow more news sectionsAfricaAsiaUS & CanadaLatin AmericaEuropeAsia PacificMiddle EastExplainedSportOpinionVideoMoreShow more sectionsOriginalsFeaturesEconomyHuman RightsClimate CrisisInvestigationsInteractivesIn PicturesScience & TechnologyPodcastsTravelSponsored Contentplay Live Click here to searchsearchSign upNavigation menucaret-leftUS-Israel war on IranStrait of HormuzDid Iran capture a US submarine?Why have strikes resumed?Al Jazeera
xwhatsapp-strokecopylinkgoogleAdd Al Jazeera on GoogleinfoA B-1 bomber takes off from RAF Fairford on Sunday [David Bown/Getty Images]By Urooba JamalPublished On 5 Oct 20265 Oct 2026Last week, a British bomb disposal robot roamed the area near the Royal Air Force (RAF) base at Fairford and 85 homes were evacuated as the threat of an attack appeared imminent.
Days later, the United States speedily sent B-1 bombers stationed there, which were used to strike Iran in its ongoing war, back home. About a dozen had been stationed at the air base.
The foiled incident resulted in no charges and the release of five suspects, and subsequently a separate British-Iranian suspect. But the US cited concerns about more potential attacks for its decision to withdraw its fleet. Tehran has denied any link to the alleged plot to target the base.
RAF Fairford was a pit stop for US bombers during the war – but more importantly, it allowed Washington to rapidly unleash intensive strikes on Iran, say analysts.
They added that their withdrawal reduces Washington’s ability to rapidly generate and sustain bombing missions, but it will not prevent the US from continuing to strike Iran.
“The United States has lost a convenient launchpad, not its underlying strike capability,” Dania Thafer, executive director of the Gulf International Forum and a lecturer at Georgetown University, told Al Jazeera.
The analysts were in agreement that the British base gave the US a faster and more efficient way to sustain strikes on Iran.
本文为英文资讯,中文内容由机器翻译生成,仅供参考。详情请阅读文末原文。
—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理,供中国读者查阅,不代表本站立场。
来源:Al Jazeera Africa (https://www.aljazeera.com/africa/)
原文链接:https://www.aljazeera.com/news-analysis/2026/10/5/us-pulls-bombers-from-uk-base-is-iran-maneouvering-trumps-war-plans?traffic_source=rss
转载请遵守原发布方版权与引用规定。 |
|