【全非资讯·埃及】埃及：一名苏丹记者因涉嫌发布社交媒体帖子被捕

aipl1234

#埃及 #东非 #北非 #非洲

苏丹报纸《Al-Sudani》主编Attaf Mohamed Mokhtar被捕已经一周，埃及当局仍未公布针对他的任何指控。\n\n自2023年4月苏丹武装部队与准军事组织快速支援部队（RSF）爆发内战以来，Mokhtar携家人逃离苏丹，并在开罗定居。他以直言不讳地批评外部势力支持快速支援部队并干涉苏丹内政而闻名。\n\n据报道，他因在社交媒体上发表批评苏丹内政的言论而被捕，但埃及当局既未证实也未否认这一消息。\n\n苏丹记者联合会（SJU）发表声明，呼吁立即释放Mokhtar，并指出他们已联系苏丹政府高级官员呼吁为其争取自由。声明写道：鉴于目前缺乏关于Attaf的健康状况或其在开罗公寓被拘留情况的信息，工会对其命运深感担忧。我们希望他能立即获释，并澄清他被捕的原因[...]。\n\n国际记者联合会（IFJ）总干事Anthony Bellanger要求立即释放Mokhtar，并警告称，他的逮捕将对流亡埃及的记者产生寒蝉效应，由于担心恐吓和骚扰，他们将不再感到安全去表达自己的观点。Bellanger表示：\n\n我们对Mokhtar的被捕深感担忧，他作为一名记者，只是在行使其表达自由的权利，对祖国的内政发表了批判性观点。独立新闻和批判性质的声音在冲突地区尤为重要，因为它们能够告知公民并塑造知情的公众舆论。此案引发了对言论自由的严重关切，并可能对该国的流亡记者产生寒蝉效应。埃及以

中文导读

在WhatsApp | LinkedIn上关注我们，获取最新头条新闻



原文原文 / Original Text

It has been a week since Attaf Mohamed Mokhtar was arrested and still no allegations against him have been made public by the Egyptian authorities.

Mokhtar, the editor-in-chief of the newspaper Al-Sudani, fled Sudan with his family and settled down in Cairo after the civil war between the Sudanese Armed Forces and the paramilitary group, the Rapid Support Forces (RSF), began in April 2023. He is known for being a vocal critic of the role of external powers supporting the RSF and interfering in Sudan's internal affairs.

He was reportedly arrested in connection with a social media post criticising Sudan's internal affairs, but the Egyptian authorities have neither confirmed nor denied this information.

Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines

The SJU issued a statement calling for the immediate release of Mokhtar and pointing out that they had contacted senior officials from Sudan's government to call for his freedom. "The union is deeply concerned about the fate of Attaf, given the absence of information regarding his health or the circumstances that led to his detention from his apartment in Cairo. We hope for his immediate release and for clarification of the reasons behind his arrest [...]".

IFJ General Secretary Anthony Bellanger demanded Mokhtar's immediate release and warned that his arrest would have a chilling effect on exiled journalists in Egypt, who would no longer feel safe expressing their views for fear of intimidation and harassment. Bellanger said:

"We are extremely concerned by the arrest of Mokhtar, a journalist who was simply exercising his right to freedom of expression by voicing critical views on his country's internal affairs. Independent journalism and critical voices are particularly important in conflict zones, as they inform citizens and shape an informed public opinion. This case raises serious concerns about freedom of expression, and it could have a chilling effect on exiled journalists in the country. Egypt is well-known for

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202609150290.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。