找回密码
 立即注册

!connect_header_login!

!connect_header_login_tip!

社交账号登录

微信/支付宝/淘宝/抖音/头条

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1147|回复: 0

【全非资讯·非洲】非洲:Loza Maléombho (洛扎·马莱翁博) 正在从非洲故事中打造一个产业。

[复制链接]

4

主题

0

回帖

28

积分

管理员

积分
28
发表于 2026-8-26 04:46:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
#非洲

在Beyoncé穿上她的设计并获得国际认可后,科特迪瓦设计师Loza Maléombho如今将目光投向了时尚之外的领域。通过Pokou项目,她将Baoulé的历史、本土工艺与人工智能相结合,打造一个涵盖服装、电影、艺术、建筑和数字体验的非洲本土创意世界。\n\n在阿比让最繁忙的商业和文化区之一Treichville的一栋建筑的四楼,科特迪瓦设计师Loza Maléombho的世界正在超越她工作室里挂着的衣服。\n\nMaléombho正在开发Pokou,这是一个从Baoulé人传说中的创始人Abla Pokou女王身上汲取灵感,并通过科幻小说、时尚和数字技术重新构想的创意世界。\n\n根据传统,Pokou女王带领她的子民从阿散蒂王国(Ashanti Kingdom)迁徙至如今的科特迪瓦。当他们无法渡过科莫埃河(Comoé River)时,Pokou牺牲了她唯一的儿子来拯救她的子民。这个象征着勇气、无私和集体生存的故事,也与Baoulé这个名字的起源有关,该词通常被翻译为“孩子死了”。\n\n这是一个科特迪瓦人人都知道的故事,所以人们能够对它产生共鸣。但这也是一个关于牺牲的故事,我认为这是任何观众在家庭、工作和生活中都能产生共鸣的主题,她说。\n\nMaléombho从这个故事中汲取灵感,创作了她的YouTube Pokou系列短片,该系列于2026年6月上线。\n\nPokou结合了生成式人工智能以及Maléombho自己的研究和设计工作,旨在推广服装品牌的同时,开辟通往电影、艺术、建筑、工艺和数字体验的道路。

中文导读

科特迪瓦设计师 Loza Maléombho (洛扎·马莱奥姆博) 因 Beyoncé (碧昂丝) 穿着其设计而享誉国际,如今她正将目光投向时尚之外。通过 Pokou (波库) 项目,她将巴乌莱 (Baoulé) 历史、当地工艺与人工智能相结合,旨在打造一个非洲人拥有的创意宇宙,涵盖服装、电影、艺术、建筑和数字体验。

在WhatsApp | LinkedIn上关注我们,获取最新头条新闻

她表示:“这是一个在Côte d’Ivoire(科特迪瓦)家喻户晓的故事,因此人们能够产生共鸣。但它也是一个关于牺牲的故事,我认为这个主题能够引发任何观众在家庭、工作乃至整个生活中的共鸣。”

如今,她希望该品牌能超越名人效应和奢侈服饰的范畴。



原文原文 / Original Text
Internationally recognised after Beyoncé wore her designs, Ivorian designer Loza Maléombho is now looking beyond fashion. Through Pokou, she is combining Baoulé history, local craftsmanship and artificial intelligence to build an African-owned creative universe spanning clothing, film, art, architecture and digital experiences.

On the fourth floor of a building in Treichville, one of Abidjan’s busiest commercial and cultural districts, the world of Ivorian designer Loza Maléombho is expanding beyond the clothes hanging in her workshop.

Maléombho is developing Pokou, a creative universe inspired by Queen Abla Pokou, the legendary founder of the Baoulé people, and reimagined through science fiction, fashion and digital technology.

Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines

According to tradition, Queen Pokou led her people from the Ashanti Kingdom towards present-day Côte d’Ivoire. When they were unable to cross the Comoé River, Pokou sacrificed her only son to save her people. The story, which symbolises courage, selflessness and communal survival, is also associated with the origin of the name Baoulé, often translated as “the child is dead.”

“It is a story that everyone knows in Côte d’Ivoire so people can identify with it. But it is also a story about sacrifice, and I think that is something any audience can relate to in family, work, and life in general,” she said.

Maléombho drew on this story for her YouTube  Pokou  series, which launched in June 2026.

Developed using generative artificial intelligence alongside Maléombho’s own research and design work, Pokou is intended to promote the clothing label while opening routes into film, art, architecture, craftsmanship and digital experiences.


本文为英文资讯,中文内容由机器翻译生成,仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理,供中国读者查阅,不代表本站立场。
来源:AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接:https://allafrica.com/stories/202609040668.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|非洲论坛 - AfricaCN

GMT+8, 2026-10-14 06:55 , Processed in 0.089026 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表