【全非资讯·刚果】 刚果（金）：卫生机构在刚果（金）抗击Ebola遭遇困境

aipl1234

#刚果 #中非 #非洲

Geneva——在 Democratic Republic of Congo (DRC) 应对日益加剧的埃博拉病毒疫情的各机构，正面临着争取当地社区信任的持续挑战。现场的国际组织对此发出呼吁，要求保护卫生工作者的安全。\n\nIFRC 表示，在 DRC 东部宣布暴发埃博拉疫情三个月后，病毒仍在持续传播，确诊病例不断增加，死亡人数也在持续上升。\n\n该病毒最初在 Ituri 省的 Mongbwalu 卫生区被发现，目前疫情已蔓延至 Ituri、North Kivu、Haut-Uele 和 Tshopo 省的53个卫生区。\n\n这已成为非洲第二大国家 DRC 有记录以来规模最大的一次埃博拉疫情。\n\n在 WhatsApp 和 LinkedIn 上关注最新头条新闻。\n\n据总部位于 Geneva 的 IFRC 称，这也是全球历史上第二大规模的埃博拉疫情。\n\nIFRC 负责 DRC 埃博拉应对行动的项目经理 Bruno Michon 表示：“建立社区信任是有效应对埃博拉疫情的绝对关键。”\n\n“如果没有社区的支持，应对行动的其他所有环节（例如安全且体面的葬礼）都将受到影响，从而使疫情更难得到控制。”

中文导读

跟上WhatsApp上的最新头条| LinkedIn



原文原文 / Original Text

Geneva — Agencies fighting the escalating Ebola virus in the Democratic Republic of Congo (DRC) constantly battle to win the trust of local communities, say international groups in the field calling for the protection of health workers.

Three months after the Ebola outbreak was declared in eastern DRC, the virus is still spreading with rising cases, and a mounting death toll, says the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC).

The virus was first detected in Mongbwalu health zone in Ituri Province, and the outbreak has now spread to 53 health zones across Ituri, North Kivu, Haut-Uele and Tshopo provinces.

It is now the largest Ebola outbreak recorded in the DR Congo, Africa’s second biggest country.

Keep up with the latest headlines on WhatsApp | LinkedIn

It is the second-largest Ebola outbreak globally, according to the Geneva-based IFRC.

“Building community trust is absolutely key to an effective Ebola response,” said Bruno Michon, Operations Manager for the IFRC’S DRC Ebola response.

“Without community buy-in, all the other components of the response, such as Safe and Dignified Burials, will suffer, making the outbreak harder to contain.”

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202608170383.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。