【全非资讯·加纳】 加纳Aboso发生爆炸造成三人死亡多人受伤

aipl1234

#加纳 #西非 #非洲

周二下午，位于 Western Region 的 Tarkwa 附近 Aboso 的一处尾矿场发生爆炸，造成包括场地所有者在内的 3 人死亡，另有 3 人受伤。\n\n死者身份已确认，分别为该场地所有者 David Kofi Fletcher，以及另外两名仅获悉名为 Solomon 和 Baba 的人员。\n\n遇难者遗体已被存放在 Tarkwa Municipal Hospital 太平间以备尸检，伤者也在该医院接受治疗。\n\n在 WhatsApp 和 LinkedIn 上关注我们，获取最新头条新闻。\n\n爆炸还对附近的房屋和车辆造成了严重破坏，多扇窗户玻璃被震碎，停在附近洗车场的 6 辆汽车受损。\n\nWestern Central Regional Police Command 公共事务部门负责人、助理警司（ASP）Beatrice Turkson 昨日向 The Ghanaian Times 证实了这一事件，并表示警方已对爆炸展开调查。\n\n她表示，警员在接到报案后迅速赶赴现场，封锁了事故地点以配合调查。\n\n据 ASP Turkson 介绍，初步调查显示，周二中午 12 时左右，现场工人发现了一条蟒蛇并通知了 Fletcher 先生，据报道，Fletcher 先生随后手持一把泵动式霰弹枪赶到现场准备射杀该爬行动物。

中文导读

在WhatsApp | LinkedIn上关注我们，获取最新头条新闻

立即关注我们的WhatsApp频道！ https://whatsapp.com/channel/0029VbAjG7g3gvWajUAEX12Q



原文原文 / Original Text

Three persons, including the owner of a tailings site at Aboso near Tarkwa in the Western Region, were killed and three others injured when an explosion ripped through the facility on Tuesday afternoon.

The deceased have been identified as David Kofi Fletcher, the owner of the site, and two others known only as Solomon and Baba.

Their bodies have been deposited at the Tarkwa Municipal Hospital mortuary for preservation and autopsy, while the injured are receiving treatment at the same facility.

Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines

The explosion also caused extensive damage to nearby houses and vehicles, with several window panes shattered and six vehicles parked at a nearby washing bay sustaining damage.

The Head of the Public Affairs Unit of the Western Central Regional Police Command, Assistant Superintendent of Police (ASP) Beatrice Turkson, who confirmed the incident to The Ghanaian Times yesterday, said the police had launched investigations into the explosion.

She said police personnel responded swiftly after receiving reports of the incident and secured the scene for investigations.

According to ASP Turkson, preliminary investigations revealed that at about 12 noon on Tuesday, workers at the site spotted a python and alerted Mr Fletcher, who reportedly arrived armed with a pump-action shotgun to kill the reptile.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202608060345.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。