【全非资讯·尼日利亚】 尼日利亚：军方证实一名陆军上校在阿布贾遭枪手杀害

aipl1234

#尼日利亚 #西非 #非洲

国防情报局（DIA）已证实，其一名高级官员Abdussalam Ude在位于阿布贾库鲁杜（Kurudu）陆军住宅小区（Army Housing Estate）第5期（Phase 5）的住宅遭枪击身亡。\n\n《高级报》（PREMIUM TIMES）此前报道称，尼日利亚陆军上校Ude是在与试图绑架他的武装人员交火时身亡的。该官员的妻子、司机和保安也在袭击中受伤。\n\n在周二晚间的一份声明中，国防情报局表示，Ude于7月27日周一晚上10点45分左右遭到不明身份袭击者的袭击。\n\n这份由代理礼宾助理主任J.E. Oti签署的声明写道：“安全和执法机构已对该事件展开全面调查，并正全力识别、逮捕和起诉肇事者。”\n\n该机构称赞这名遇害军官是一位敬业的专业人士，为尼日利亚的国家国防和安全服务时表现出“杰出的奉献精神、专业精神和坚定的承诺”。\n\n声明补充说：“该机构正与有关当局密切合作，以确保对事件的来龙去脉进行彻底调查。”

中文导读

跟上WhatsApp上的最新头条| LinkedIn



原文原文 / Original Text

In a statement on Tuesday evening, the DIA said Mr Ude was attacked by unidentified assailants at about 10:45 p.m. on Monday, 27 July.

The Defence Intelligence Agency (DIA) has confirmed the killing of one of its senior officers, Abdussalam Ude, following a shooting at his residence in the Phase 5 Army Housing Estate, Kurudu, Abuja.

PREMIUM TIMES earlier reported that Mr Ude, a Nigerian Army colonel, died during a gunfight with armed men who attempted to abduct him. The officer's wife, driver and security guard also sustained injuries during the attack.

In a statement Tuesday evening, the DIA said Mr Ude was attacked by unidentified assailants at about 10:45 p.m. on Monday, 27 July.

Keep up with the latest headlines on WhatsApp | LinkedIn

"Security and Law Enforcement Agencies have commenced a full investigation into the incident, and every effort is being made to identify, arrest and prosecute those responsible." the statement signed by the acting assistant director, protocol, J.E. Oti, read.

The agency described the slain officer as a dedicated professional who served Nigeria with "exceptional dedication, professionalism and unwavering commitment" to national defence and security.

"The Agency is working closely with the relevant authorities to ensure that the circumstances surrounding the incident are thoroughly investigated," the statement added.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202607290155.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。