|
|
<!-- GEO: 乌干达地震 -->
#乌干达 #东非 #非洲
周日夜间，乌干达发生4.5级地震，震中位于中部地区，震动波及西部、东部以及北部走廊部分地区，成为近几个月来影响范围最广的地震事件之一。\n\n包括美国地质调查局在内的国际监测系统初步数据显示，此次地震震级为4.5级，GeoTech报告的震级为4.49级，两者非常接近。\n\n震中位于Nakasongola附近，当地时间约为21:19，处于乌干达中部地震带。
周日夜间，乌干达发生4.5级地震，震中位于中部地区，西部、东部以及北部走廊部分地区均感受到明显震感，成为近几个月来影响范围最广的地震事件之一。\n\n包括美国地质调查局在内的国际监测系统初步数据显示，此次地震震级为4.5级，GeoTech报告的数据为4.49级，与之接近。\n\n震中位于乌干达中部地震带的Nakasongola附近，时间约为当地时间21:19。
周日夜间，乌干达发生4.5级地震，震中位于该国中部，震动波及周边地区，西部、东部以及北部走廊部分地区均受到影响，成为近几个月来震感范围最广的地震事件之一。\n\n包括美国地质调查局在内的国际监测系统初步数据显示，此次地震震级为4.5级，GeoTech报告的数据与之接近，为4.49级。\n\n震中位于Nakasongola附近，当地时间约为21:19，地处乌干达中部地震带。
周日夜间，乌干达发生4.5级地震，震中位于中部地区，震感波及西部、东部以及北部走廊部分地区，成为近几个月来影响范围最广的地震事件之一。\n\n包括美国地质调查局在内的国际监测系统初步数据显示，此次地震震级为4.5级；GeoTech报告的数据也接近，为4.49级。\n\n震中位于Nakasongola附近，当地时间约21时19分，地处乌干达中部地震带。
乌干达周日夜间发生4.5级地震，震中位于该国中部，震感波及西部、东部以及北部走廊部分地区，成为近几个月来影响范围最广的地震事件之一。\n\n包括美国地质调查局在内的国际监测系统的初步数据显示，此次地震震级为4.5级，GeoTech报告的震级为4.49级，两者接近。\n\n震中位于乌干达中部地震带的Nakasongola附近，发生时间约为当地时间21:19。
周日夜间，乌干达发生4.5级地震，震感从中部震中地区扩散至西部、东部以及北部走廊部分地区，成为近几个月来影响范围最广的地震事件之一。\n\n包括美国地质调查局在内的国际监测系统初步数据显示，此次地震震级为4.5级，GeoTech报告的震级为4.49级，两者接近。\n\n震中位于Nakasongola附近，当地时间约21时19分发生，地处乌干达中部地震带。
周日晚间，乌干达发生 4.5 级地震，震中位于该国中部，西部、东部及北部走廊部分地区均受到波及，这是近几个月来感知范围最广的地震事件之一。包括 United States Geological Survey 在内的国际监测系统初步数据显示，该地震震级为 4.5 级，GeoTech 报告的震级与之高度吻合，为 4.49 级。震中位于 Nakasongola 附近，当地时间约为 21:19，地处乌干达中部地震带。
周日夜间，乌干达（Uganda）发生4.5级地震，震中位于该国中部，地震波波及西部、东部及北部走廊部分地区，成为近几个月来影响范围最广的地震事件之一。\n\n包括美国地质调查局（United States Geological Survey）在内的国际监测系统初步数据显示，此次地震震级为4.5级；GeoTech报告的数据也接近，为4.49级。\n\n震中位于乌干达中部地震带Nakasongola附近，发生时间约为当地时间21:19。
周日晚间，乌干达发生里氏4.5级地震，震中位于中部地区，导致西部、东部以及北部部分地区的民众感受到明显震感，成为近几个月来影响范围最广的一次地震事件。 国际监测系统（包括美国地质调查局）的初步数据显示，此次地震震级为4.5级，GeoTech公司报告的震级则为4.49级，与之高度吻合。 震中位于乌干达中部地震带附近的纳卡松戈拉，发生时间约为当地时间21:19。A magnitude 4.5 earthquake struck Uganda on Sunday night, sending tremors across its epicentre in central with parts of western, eastern and sections of the northern corridor reeling from one of the most widely felt seismic events in recent months.Preliminary data from international monitoring systems, including the United States Geological Survey, placed the quake at magnitude 4.5, with GeoTech reporting a closely matching magnitude of 4.49.The epicentre was located near Nakasongola at around 21:19 local time, in Uganda's central seismic belt.  面向在非华人读者：以下为公开资讯中文导读，详情请点击文末原文。—— 资讯转载说明 ——本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)原文链接：https://allafrica.com/stories/202606010057.html转载请遵守原发布方版权与引用规定。
机器翻译的中文摘要：
乌干达于周日晚间发生4.5级地震，震中位于中部纳卡松戈拉地区，西部、东部及北部走廊地带均有震感，为近几个月以来影响范围最广的地震。国际监测系统（包括美国地质调查局）初步记录震级为4.5级，GeoTech报告为4.49级，两者高度吻合。
|
|
发表于 2026-5-25 16:58:23