【全非资讯·肯尼亚】 肯尼亚：Talanta Stadium 被宣布为保护区，公众准入受限

aipl1234

#肯尼亚 #东非 #非洲

Nairobi——政府已将 Talanta Sports City 声明为受保护区域，禁止公众未经相关部门事先批准进入该设施。\n\n在发布的一份政府公报通知中，内政内阁部长 Kipchumba Murkomen 援引《受保护区域法》第3条第(1)款，指定该体育场为受保护区域。\n\n“（1）根据《受保护区域法》之规定，位于本通知附表所述地点的 Talanta Sports City 被声明为受保护区域。”\n\n该通知进一步指出，未经内阁部长或指定主管机关许可，任何人不得进入该设施。\n\n“（2）未经内阁部长或指定主管机关许可，任何人不得停留在 Talanta Sports City。”\n\n该通知还向 Sports Kenya 总干事授予了监管权。\n\n该设施又名 Raila Odinga International Stadium，造价458亿肯尼亚先令，是一座拥有6万个座位的符合FIFA标准的体育场，目前正在 Nairobi 的 Ngong Road 沿线 Jamhuri Grounds 施工建设。\n\n该体育场由 China Road and Bridge Corporation（CRBC）承建，预计将举办足球、橄榄球及其他重大体育赛事，其中包括2027年非洲国家杯（AFCON）比赛。届时，Kenya 将与 Uganda 以及 Tanzania 联合承办本届赛事。

Kenya: Talanta Stadium Declared Protected Area, Public Access Restricted



原文原文 / Original Text

Nairobi — The government has declared Talanta Sports City a protected area, barring members of the public from accessing the facility without prior approval from the relevant authorities.

In a Gazette Notice, Interior Cabinet Secretary Kipchumba Murkomen invoked Section 3(1) of the Protected Areas Act to designate the stadium as a protected area.

"(1) Talanta Sports City, situated in the place described in the Schedule hereto, is declared to be a protected area for the purposes of the Protected Areas Act."

The notice further states that no person will be allowed to enter the facility without permission from the Cabinet Secretary or the prescribed authority.

"(2) No person shall be in Talanta Sports City without the permission of the Cabinet Secretary or the prescribed authority."

The notice also grants oversight powers to the Director-General of Sports Kenya.

Also known as the Raila Odinga International Stadium, the Sh45.8 billion facility is a 60,000-seat FIFA-standard stadium under construction at Jamhuri Grounds along Ngong Road in Nairobi.

The stadium, being built by the China Road and Bridge Corporation (CRBC), is expected to host football, rugby and other major sporting events, including matches during the 2027 Africa Cup of Nations (AFCON), which Kenya will co-host with Uganda and Tanzania.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202606300342.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。