【全非资讯·加纳】 加纳西部地区遭遇洪水袭击，逾1700人流离失所

aipl1234

#加纳 #西非 #非洲

受近一周暴雨引发的严重洪灾影响，Western Region 的 Wassa Amenfi West Municipality 已有超过1710人流离失所。\n\nNational Disaster Management Organisation（NADMO）官员表示，在经历数日的间歇性强降雨后，洪灾于上周一爆发，淹没了房屋、农田、道路和公共设施，导致数百个家庭无家可归，急需紧急援助。\n\n受灾最严重的社区包括 Samreboi、Wassa Dunkwa 和 Asankragwa，这些地区的流离失所人数最多。仅 Samreboi 一地就有1252名居民受灾，而 Wassa Dunkwa 和 Asankragwa 分别有293人和165人流离失所。\n\n关注我们的 WhatsApp | LinkedIn 获取最新头条新闻\n\nNADMO 市政主管 Elvis Coffie 先生昨日在此间接受《The Ghanaian Times》采访时透露了上述情况，他将此次灾难归因于数日连降暴雨导致 Tano 河与 Semre 河河水泛滥。\n\n他解释称，暴涨的河水冲决堤坝，淹没了周边社区，对民房、农田及其他财产造成了严重破坏。\n\nCoffie 先生指出，Samreboi 已有572户家庭受灾，Wassa Dunkwa 和 Asankragwa 另有153户家庭遭受了不同程度的破坏。\n\n他进一步表示，许多流离失所的居民已被转移并安置到临时避难所。

中文导读

在WhatsApp | LinkedIn上关注我们，获取最新头条新闻



原文原文 / Original Text

More than 1,710 people have been displaced in the Wassa Amenfi West Municipality of the Western Region following nearly a week of torrential rains that triggered severe flooding in several communities.

Officials of the National Disaster Management Organisation (NADMO) explained that the floods, which began last Monday after days of intermittent but heavy rainfall, submerged homes, farmlands, roads and public facilities, leaving hundreds of families homeless and in urgent need of assistance.

The worst-affected communities include Samreboi, Wassa Dunkwa and Asankragwa, which recorded the highest number of displaced persons. Samreboi alone accounted for 1,252 affected residents, while Wassa Dunkwa and Asankragwa recorded 293 and 165 displaced persons respectively.

Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines

The Municipal Director of NADMO, Mr Elvis Coffie, who disclosed this in an interview with The Ghanaian Times here yesterday, attributed the disaster to the overflow of the Tano and Semre rivers following days of continuous rainfall.

He explained that the swollen rivers breached their banks and inundated surrounding communities, causing extensive damage to homes, farms and other property.

Mr Coffie indicated that 572 households in Samreboi had been affected, while an additional 153 households in Wassa Dunkwa and Asankragwa suffered varying degrees of destruction.

He further stated that many displaced residents had been relocated to temporary shelters.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202606240190.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。