|
|
#南部非洲 #非洲
马拉维各地的驾车者和企业将迎来燃油成本下降的利好。马拉维能源监管局（MERA）宣布大幅下调汽油、柴油和煤油的零售价格，自2026年6月19日午夜起生效。\n\n根据MERA董事会主席Lucas Kondowe发表的声明，监管机构是在审议其能源定价委员会（EPC）在月度燃油价格审查期间提出的建议后，批准了此次价格下调。这一决定是基于2026年6月记录的进口石油产品平均离岸价（FOB）与5月份相比的变化情况。\n\n根据新的定价结构，汽油最高零售价从每升6,209克瓦查下调至5,619克瓦查，降幅为9.5%；柴油从每升6,687克瓦查降至6,306克瓦查，降幅为5.7%；煤油降幅最大，从每升5,709克瓦查跌至4,771克瓦查，降幅达16.43%。\n\nMERA表示，此次降价是在自动定价机制（APM）下触发的，该机制允许在进口和到岸成本的变化超过既定阈值时对价格进行调整。在此次案例中，这三种石油产品的保税到岸成本（IBLC）跌幅超出了5%的触发区间，因此有必要进行下调审查。\n\n关注我们的WhatsApp和LinkedIn频道以获取最新头条新闻。\n\n该机构已指示全国所有燃油零售商，确保汽油、柴油和煤油的销售价格不超过新批准的最高零售价。\n\n尽管进行了最新降价，MERA警告称其将继续密切监测国际市场的发展，并指出中东地区的紧张局势仍在对全球石油价格及相关供应链成本产生影响。\n\n此次降价预计将为消费者和运输运营商提供一定程度的缓解，并有望降低运营成本，减轻严重依赖燃油的家庭和企业的压力。
中文导读
马拉维全国各地的驾车者和企业有望受益于燃油成本降低，此前Malawi Energy Regulatory Authority (MERA)（马拉维能源监管局）宣布，自2026年6月19日午夜起，汽油、柴油和煤油的零售价格将大幅下调。
在WhatsApp | LinkedIn上关注我们，获取最新头条新闻
原文原文 / Original TextMotorists and businesses across Malawi are set to benefit from lower fuel costs after the Malawi Energy Regulatory Authority (MERA) announced significant reductions in the retail prices of petrol, diesel, and kerosene, effective midnight on 19 June 2026.
According to a statement issued by MERA Board Chairperson Lucas Kondowe, the regulator approved the downward revision after considering recommendations from its Energy Pricing Committee (EPC) during its monthly fuel price review. The decision follows the average Free on Board (FOB) prices of imported petroleum products recorded in June 2026, compared to those in May.
Under the new pricing structure, the maximum pump price of petrol has been reduced from K6,209 to K5,619 per litre, representing a 9.5 percent decrease. Diesel has dropped from K6,687 to K6,306 per litre, a reduction of 5.7 percent, while kerosene has seen the biggest cut, falling from K5,709 to K4,771 per litre, equivalent to a 16.43 percent decrease.
MERA said the reductions were triggered under the Automatic Pricing Mechanism (APM), which allows for price adjustments when changes in import and landed costs exceed the established threshold. In this case, the In-Bond Landed Costs (IBLC) for the three petroleum products fell beyond the five percent trigger band, warranting a downward review.
Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines
The authority has directed all fuel retailers nationwide to ensure that petrol, diesel, and kerosene are sold at prices not exceeding the newly approved maximum pump prices.
Despite the latest reductions, MERA cautioned that it will continue monitoring developments on the international market, noting that geopolitical tensions in the Middle East continue to influence global petroleum prices and related supply chain costs.
The price cuts are expected to provide some relief to consumers and transport operators, with the potential to lower operating costs and ease pressure on households and businesses that rely heavily on fuel.
本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。
—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202606190412.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。 |
|
发表于 2026-6-9 06:36:19