【全非资讯·肯尼亚】肯尼亚： Maandamano分情节-为什么内罗毕城市马拉松第五版坐在刀上

aipl1234

<!-- GEO: 肯尼亚马拉松风险 -->
#肯尼亚 #东非 #非洲

正当内罗毕城市马拉松赛第五届比赛倒计时之际，主办方承认，周日的赛事很可能成为对目前困扰该国的各种问题感到不满的人士进行突发抗议的温床。\n\n内罗毕地区警察局（NPS）行动负责人Benjamin Bowen承认，考虑到近期经历的种种挑战，抗议活动是有可能发生的。\n\nBowen表示：公众游行和有时会有的抗议活动，其起因是当前杀害女性和儿童失踪案件的增加。这导致公众站出来进行抗议。因此，在这样的活动期间，我们可能会应对此类示威活动。\n\n他补充道：现在的抗议甚至连通知都没有。虽然法律规定人们应该就此类示威向当局发出通知，但现在这已不是问题。他们只是醒来、聚集然后进行示威。我已经说过部分原因，其中之一就是关于在Laikipia建立埃博拉隔离中心的事宜。内罗毕也不能幸免，因为最近我们有一小群人试图发起这样的示威。\n\nBowen还指出，摩托车歹徒抢劫以及恐怖威胁也是这项年度公路赛面临的一些风险。\n\n他说：内罗毕的安全形势不算太糟，尽管我们确实存在一些在任何地方都可能发生的潜在威胁。我们有街头抢劫、抢手机的案件，尤其是那些骑摩托车作案的恶劣分子，或者那些在路边和街头闲晃的人。\n\n这位安全官员补充道：我们还面临恐怖主义的潜在威胁，这依然是一个国际性问题，不仅限于肯尼亚。因此，我们呼吁每个人都保持高度警惕。无论何时看到任何可疑人物、可疑人员或可疑活动，都必须向安全机构报告，以便妥善处理此事。

随着第五届内罗毕城市马拉松赛临近，主办方承认，周日的赛事可能成为一些对当前国家各类问题不满人士发起未预告抗议活动的温床。内罗毕地区行动负责人、肯尼亚国家警察服务局（NPS）的本杰明·鲍文（Benjamin Bowen）表示，鉴于近期频发的各种挑战，抗议活动的发生可能性不容忽视。“我们已目睹公众集会、有时甚至出现堵路抗议，主要原因是女性谋杀案和儿童失踪案件数量上升。这些事件促使民众走上街头表达不满。因此，在此类活动中，我们可能会采取应对措施。”鲍文表示。他补充道：“如今的抗议活动往往毫无预警。尽管法律规定集会需提前通知有关部门，但现实中这种情况已不复存在——人们只需一早醒来，聚集起来便立即展开示威。我列举的部分原因中，就包括在裂谷省（Laikipia）设立埃博拉隔离中心一事。内罗毕并非例外，最近就曾有一小群人试图组织类似抗议。”持续关注最新新闻动态，请通过WhatsApp或LinkedIn获取资讯。鲍文还指出，摩托车抢劫以及恐怖主义威胁是每年公路赛面临的主要风险之一。“内罗毕的治安状况目前尚属可控，但我们仍面临一些潜在威胁，这类风险在任何地区都可能发生。例如街头抢劫、移动设备抢夺，尤其是由骑摩托车的惯犯或那些长期在道路及街巷游荡的危险分子所引发的案件。”他表示。这位安全官员强调：“此外，恐怖主义威胁依然是国际性议题，不仅限于肯尼亚。因此，我们呼吁所有人保持高度警惕。一旦发现可疑人物、可疑行为或可疑活动，请立即向安全部门报告，以便及时处理。”中文导读就在第五届内罗毕城市马拉松赛即将举行之际，组织者承认，周日的活动为那些对目前影响该国的各种问题不满的人士突然提出抗议提供了丰富的素材。国家警察局（ NPS ）内罗毕地区行动负责人本杰明·鲍文（ Benjamin Bowen ）承认，考虑到最近经历的各种挑战，抗议活动是可能的。“我们有公众示威，有时会举行纠察，抱怨说杀害妇女和儿童失踪案件现在有所增加。这一事件导致公众走上前来抗议。因此，在此类事件中，我们可能会反驳此类示威活动，” Bowen说。他补充说： “现在甚至没有通知。当法律要求人们应该向当局发出有关此类示威活动的通知时，现在这不是问题。他们只是醒来，组装并进行演示。我已经说了一些原因，其中之一就是在莱基皮亚建立埃博拉检疫中心。这里的内罗毕也不例外，因为最近我们有一小群人试图进行这样的示威活动。”跟上WhatsApp上的最新头条| LinkedInBowen还指出，摩托车犯罪分子抢劫以及恐怖威胁是年度公路赛事面临的一些风险。“内罗毕的安全局势并不是很糟糕，尽管我们有一些潜在的威胁，这些威胁确实发生在任何地方。我们有街头抢劫、手机抢劫的案例，特别是那些骑摩托车的非常糟糕的人物，或者那些在道路和街道上闲逛的人，”他说。这位安全官员补充说： “我们还有潜在的恐怖威胁，这仍然是一个国际问题，不仅仅是在肯尼亚。因此，我们呼吁每个人都要格外警惕。每当您看到任何可疑人物或可疑人员或可疑活动时，您必须向安全机构报告，以便处理此事。”无论如何， Bowen向利益相关者保证，安全机构已准备好应对上述威胁。他说，包括监察长（ IG ）道格拉斯·坎贾（ Douglas Kanja ）在内的所有级别的NPS都完全支持这一事件。“我们已经做好准备，我们确信我们将充分部署。我们将得到行政警察局、交通部的官员的支持。我们还有GSU和盟友团队来处理这些问题。我们还将得到纽约州的协助，以控制人群或维持这些公共场所的秩序，” Bowen透露。公路赛将于周日上午6:45开始，起跑线在市政厅路。今年的赛事吸引了超过17,000名参赛者参加五类比赛，包括42公里、21公里、10公里和5公里家庭趣味跑。原文原文 / Original Text

Even as the clock ticks to the fifth edition of the Nairobi City Marathon, organisers admit that Sunday's event is rich fodder for unannounced protests by persons disgruntled with various issues presently affecting the country.National Police Service's (NPS) Benjamin Bowen, who is the head of operations Nairobi region, admits protests are a possibility considering the various challenges that have been experienced in recent times."We have the public demonstrations, picketing at times, grievances being that there is now the rise in the cases of femicide and child disappearances. This one has led the members of public to come up and demonstrate against the same. So, during such events, we may counter such demonstrations," Bowen said.He added: "It comes nowadays without even a notice. When the law requires that people should give the authorities a notice on such demonstrations, nowadays that is not a matter. They just wake up, assemble and do the demonstration. I've said some of the reasons and one of them again is just about the establishment of the Ebola quarantine center in Laikipia. Nairobi here is not exempted because recently we had a small crowd which attempted to do such a demonstration."Keep up with the latest headlines on WhatsApp | LinkedInBowen also identified muggings by criminals on motorcycles as well as terror threats as some of the risks facing the annual road race event."The security situation here in Nairobi is not very bad, though we have some potential threats, which do occur in any space. We have the cases of street robberies, mobile snatching, especially by very bad characters operating on motorcycles or those ones who just stay idle along the roads and in our streets," he said.The security official added: "We have also the potential threat of terror, which is still an issue internationally, not in Kenya alone. So, we call upon everyone to be extra alert. Whenever you see any suspicious character or suspicious persons or suspicious activity, you must report to the security agency so that that matter can be handled."

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。—— 资讯转载说明 ——本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)原文链接：https://allafrica.com/stories/202606050296.html转载请遵守原发布方版权与引用规定。