|
|
<!-- GEO: 中东战争非洲儿童 -->
#非洲日内瓦——联合国表示，由美国在中东发起的战争已接近100天，其影响已远超该地区，全球疫苗成本上升正波及非洲及世界各地儿童的健康。联合国儿童基金会（UNICEF）物流负责人让-塞德里克·米斯（Jean-Cedric Meeus）周二在日内瓦举行的联合国新闻发布会上指出：“全球人道主义供应链的中断正在影响全世界儿童，全球运输路线持续拥堵，各级运输成本不断攀升。”他强调：“仅运输与物流成本就已造成巨大冲击。目前绕行好望角的海上航线使航运时间额外增加两至四周。”Geneva — The war launched in the Middle East by the United States is nearly 100 days old, and the fallout extends far beyond the region, with the cost of vaccines impacting children across Africa and globally, says the United Nations. “The disruption to global humanitarian supply chains is impacting children across the globe, with continued congestion in global supply routes, and higher transport costs at all levels,” the head of logistics for the UN children’s agency UNICEF, Jean-Cedric Meeus, said on Tuesday. “Transportation and logistics costs alone are having a tremendous impact.Maritime diversions around the Cape of Good Hope now add two to four weeks to shipping times,” said Meeus, addressing a UN press conference in Geneva.Geneva — The war launched in the Middle East by the United States is nearly 100 days old, and the fallout extends far beyond the region, with the cost of vaccines impacting children across Africa and globally, says the United Nations.“The disruption to global humanitarian supply chains is impacting children across the globe, with continued congestion in global supply routes, and higher transport costs at all levels,” the head of logistics for the UN children’s agency UNICEF, Jean-Cedric Meeus, said on Tuesday.“Transportation and logistics costs alone are having a tremendous impact. Maritime diversions around the Cape of Good Hope now add two to four weeks to shipping times,” said Meeus, addressing a UN press conference in Geneva.  本文为英文资讯，以上为机器翻译的中文摘要，仅供参考。详情请阅读文末原文。—— 资讯转载说明 ——本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)原文链接：https://allafrica.com/stories/202606030214.html转载请遵守原发布方版权与引用规定。 |
|
发表于 2026-5-30 08:40:12