|
|
<!-- GEO: 尼日利亚学校绑架 -->
#尼日利亚 #西非 #非洲在奥约州奥里雷地方政府辖区,自5月15日三所位于农村社区阿霍罗-埃辛-伊莱、亚沃塔和阿劳萨的教育机构遭协同袭击以来,恐惧与不确定性持续笼罩当地社区。幸存者及遇难者家属纷纷讲述他们的遭遇。其中,学生阿米纳特仍在努力平复袭击带来的创伤。当时,武装分子闯入她所在的学校时,考试正在进行,她侥幸逃脱。在接受尼日利亚电影制作人兼电视主持人朱德·吉德翁沃采访时,阿米纳特回忆道,原本平静的一天迅速演变为混乱——当枪声在校园内响起时,一切都变了。Fear and uncertainty have continued to grip communities in Oriire Local Government Area of Oyo State following the coordinated attack on three educational institutions in the rural communities of Ahoro-Esin-Ile, Yawota and Alawusa on May 15, as survivors and families of victims recounted their ordeal.Among those still struggling to come to terms with the attack is Aminat, a student who narrowly escaped when armed men stormed her school while examinations were underway. Narrating her experience to a Nigerian filmmaker and On-air Personality, Chude Jideonwo, Aminat said what began as a normal school day quickly turned into chaos when gunshots rang out across the school premises.Fear and uncertainty have continued to grip communities in Oriire Local Government Area of Oyo State following the coordinated attack on three educational institutions in the rural communities of Ahoro-Esin-Ile, Yawota and Alawusa on May 15, as survivors and families of victims recounted their ordeal.Among those still struggling to come to terms with the attack is Aminat, a student who narrowly escaped when armed men stormed her school while examinations were underway.Narrating her experience to a Nigerian filmmaker and On-air Personality, Chude Jideonwo, Aminat said what began as a normal school day quickly turned into chaos when gunshots rang out across the school premises. 面向在非华人读者:以下为公开资讯中文导读,详情请点击文末原文。—— 资讯转载说明 ——本文由非洲论坛根据公开信息整理,供中国读者查阅,不代表本站立场。来源:AllAfrica (https://allafrica.com/)原文链接:https://allafrica.com/stories/202606010129.html转载请遵守原发布方版权与引用规定。
机器翻译的中文摘要:
在奥约州奥里雷地方政府辖区,自5月15日三所农村学校遭协同袭击以来,恐惧与不确定性持续笼罩社区。学生阿米纳特仍在努力平复创伤。她回忆道,当武装分子闯入学校时考试正在进行,枪声响起后一切变为混乱。
|
|