【非洲联盟·非洲】 就“……”发表的声明 -> 非洲联盟委员会主席

aipl1234

#非洲

非洲联盟委员会主席马哈茂德·阿里·优素福（Mahmoud Ali Youssouf）阁下对有关南苏丹共和国第一副总统里克·马沙尔（Riek Machar）博士被扣押的报道表示严重关切。非洲联盟强调，各方必须缓和局势，恪守《南苏丹冲突解决重振协议》（R-ARCSS）的字面精神与实质内容，该协议仍然是实现持久和平、稳定与国家发展的基石。\n\n非洲联盟敦促所有相关方保持最大克制，避免采取任何可能加剧紧张局势的行动，并通过和平与合法途径进行建设性对话，以解决任何未决问题。南苏丹人民的福祉必须始终是首要任务，必须集中一切努力确保有利于持久和平与发展的环境。\n\n非洲联盟对南苏丹人民表示团结支持，并重申坚定支持全面、及时落实和平协议。为此，非盟随时准备与南苏丹政府、区域和国际伙伴（包括联合国南苏丹特派团（UNMISS）和政府间发展管理局（IGAD））紧密合作，以促进该国的稳定和包容性治理。\n\n主席呼吁各方重新致力于对话、合作以及尊重人权的原则，将其作为建设和平与繁荣南苏丹的重要支柱。主席将派遣非盟长者委员会前往朱巴，作为缓和局势努力的一部分。\n\n媒体垂询，请联系：\n\n努尔·穆罕默德·谢赫（Nuur Mohamud Sheekh）先生 | 主席发言人 | 非洲联盟委员会 | 电话：+2510911510515；+251115182903 | 埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴\n\n非洲联盟委员会新闻与通信司 | 电子邮箱：[email protected] | 网址：www.au.int | 埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴 | 关注我们：Facebook | Twitter | Instagram | YouTube\n\n分享至 Facebook

中文导读

媒体垂询请联系：

分享到 Facebook (脸书)

在LinkedIn (领英) 上分享

分享到 WhatsApp (沃茨阿普)




原文原文 / Original Text

The Chairperson of the African Union Commission, H.E. Mahmoud Ali Youssouf, expresses deep concern over reports regarding the detention of the First Vice President of the Republic of South Sudan, Dr. Riek Machar. The African Union underscores the imperative for all stakeholders to de-escalate the situation, uphold the spirit and letter of the Revitalized Agreement on the Resolution of the Conflict in South Sudan (R-ARCSS), which remains the cornerstone for sustainable peace, stability, and natio

The African Union urges all concerned parties to exercise maximum restraint, refrain from any actions that could exacerbate tensions, and engage in constructive dialogue to resolve any outstanding issues through peaceful and legal means. The well-being of the South Sudanese people must remain the foremost priority, and all efforts must be directed towards ensuring an environment conducive to lasting peace and development.

The African Union stands in solidarity with the people of South Sudan and reiterates its unwavering support for the full and timely implementation of the peace agreement. In this regard, the AU remains ready to work closely with the Government of South Sudan, regional and international partners, including the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) and the Intergovernmental Authority on Development (IGAD), to foster stability and inclusive governance in the country.

The Chairperson calls upon all parties to recommit to the principles of dialogue, cooperation, and respect for human rights as essential pillars of a peaceful and prosperous South Sudan. The Chairperson will deploy the AU Panel of the Wise to Juba as part of efforts to de-escalate the situation.

For media inquiries, please contact:

Mr. Nuur Mohamud Sheekh I Spokesperson of the Chairperson I African Union Commission I Telephone: +2510911510515; +251115182903 | Addis Ababa, Ethiopia

Information and Communication Directorate, African Union Commission I E-mail: [email protected] I Web: www.au.int  | Addis Ababa, Ethiopia | Follow Us: Facebook | Twitter | Instagram | YouTube

Share on Facebook

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：African Union (https://au.int/)
原文链接：https://au.int/en/pressreleases/20250327/statement-chairperson-african-union-commission-reported-detention-south
转载请遵守原发布方版权与引用规定。