【全非资讯·尼日利亚】 尼日利亚：击毙1000多名恐怖分子，解救777名被绑名人质

aipl1234

#尼日利亚 #西非 #非洲

国防部发言人Samaila Uba于周二在国家反恐中心（NCTC）举行的安全简报会上透露了这一消息。\n\n国防总部（DHQ）表示，在7月至8月期间开展的全国军事行动中，军队共击毙1,487名恐怖分子和叛乱分子，解救777名绑架受害者，并逮捕354名绑架嫌疑人。\n\n国防部发言人Samaila Uba于周二在国家反恐中心（NCTC）举行的安全简报会上透露了这一消息。\n\n在通报该两个月的军事行动评估时，Uba表示，军队在全国各地开展了7,062次行动，打击对象包括恐怖主义、地痞流氓武装、绑架、持械抢劫以及针对社区的袭击。\n\n他说，这些行动分别在博尔诺州（Borno）、约贝州（Yobe）、塔拉巴州（Taraba）、卡齐纳州（Katsina）、夸拉州（Kwara）、扎姆法拉州（Zamfara）、索科托州（Sokoto）、高原州（Plateau）、贝努埃州（Benue）、尼日尔州（Niger）、奥约州（Oyo）和卡杜纳州（Kaduna）等地展开。\n\n据他介绍，这些协同进攻行动结合了海陆空力量，开展了清剿行动、情报主导突袭、救援任务，以及针对恐怖分子、武装匪徒、绑架者、武器贩子、石油窃贼和其他犯罪分子的定向逮捕。\n\n他说：“总共开展了7,062次安全行动。总计有1,487名恐怖分子和叛乱分子被消灭，354名嫌疑人被捕，同时成功解救了777名被绑架的受害者。”

中文导读

在WhatsApp | LinkedIn上关注我们，获取最新头条新闻



原文原文 / Original Text

Defence spokesperson, Samaila Uba, disclosed this on Tuesday during a security briefing at the National Counter Terrorism Centre (NCTC).

The Defence Headquarters (DHQ) said troops killed 1,487 terrorists and insurgents, rescued 777 kidnap victims and arrested 354 suspects abductors during nationwide military operations conducted between July and August.

Defence spokesperson, Samaila Uba, disclosed this on Tuesday during a security briefing at the National Counter Terrorism Centre (NCTC).

While presenting the military's operational assessment for the two-month period, Mr Uba said troops carried out 7,062 operations targeting terrorism, banditry, kidnapping, armed robbery and attacks on communities across the country.

Follow us on WhatsApp | LinkedIn for the latest headlines

The operations were conducted in Borno, Yobe, Taraba, Katsina, Kwara, Zamfara, Sokoto, Plateau, Benue, Niger, Oyo and Kaduna states, among others, he said.

According to him, the coordinated offensives combined land, air and maritime assets in clearance operations, intelligence-led raids, rescue missions and targeted arrests against terrorists, bandits, kidnappers, arms traffickers, oil thieves and other criminal elements.

"In total, 7,062 security operations were conducted. A total of 1,487 terrorists and insurgents were neutralised, 354 suspects were arrested, while 777 kidnapped victims were successfully rescued," he said.

本文为英文资讯，中文内容由机器翻译生成，仅供参考。详情请阅读文末原文。

—— 资讯转载说明 ——
本文由非洲论坛根据公开信息整理，供中国读者查阅，不代表本站立场。
来源：AllAfrica (https://allafrica.com/)
原文链接：https://allafrica.com/stories/202609020136.html
转载请遵守原发布方版权与引用规定。